「あらた」を韓国語で書くと 아라타

名前「あらた」は、ハングルで 아라타(a-ra-ta)と書きます。韓国で実際に呼ばれるときの書き方です。

아라타
a-ra-ta
ハングル読み
아a
라ra
타ta

漢字「新」を韓国語で読むと

신

漢字韓国語の音韓国語での意味
新신새 신

「新」はこの読みでよく使われる漢字の一つです。漢字が違うときは変換ツールで漢字を入れてください。

「新」と同じ意味の韓国の名前

お楽しみ

韓国で実際に人気のある名前から、「新」の意味に近いものを選びました。

男性
安始潤
안시윤, Ahn Si-yun
“始まり・潤い”
元亨利貞 吉···
男性
安勇俊
안용준, Ahn Yong-jun
“勇気・優れた”
元亨利貞 吉吉吉吉
男性
安賢
안현, Ahn Hyeon
“賢い”
元亨利貞 吉吉吉吉
フルネームで変換して撰名證を作る

「あらた」を韓国語の文で使う

韓国語は名前の最後の文字によって語尾が変わります。あらたは母音で終わる(パッチムなし)ので、次のように言います。

韓国語読み方意味
제 이름은 아라타예요.je i-reu-meun a-ra-ta-ye-yo.私の名前はあらたです。
저는 아라타입니다.jeo-neun a-ra-ta-im-ni-da.私はあらたです。(かしこまった言い方)
아라타 씨a-ra-ta ssiあらたさん(丁寧な呼び方)
아라타야!a-ra-ta-ya!あらた!(友だちを呼ぶとき)
아라타는 한국어를 배워요.a-ra-ta-neun han-gu-geo-reul bae-wo-yo.あらたは韓国語を勉強しています。

「あらた」のハングルを分解

あらたは3文字(音節)で、字母は全部で6個です。

文字字母音
아ㅇ + ㅏㅇ (語頭では発音しない), ㅏ a
라ㄹ + ㅏㄹ r, ㅏ a
타ㅌ + ㅏㅌ t, ㅏ a

韓国語キーボードで「あらた」を打つ

一般的な韓国語(2ボル式)キーボードでは、次のキーを順に押します。大文字はShiftです。

아 d k 라 f k 타 x k

あわせて読みたい

ほかの名前を韓国語で

しおり시오리 ひかり히카리 ようこ요코 あゆみ아유미 はると하루토 そら소라 はやと하야토 おさむ오사무 しゅん슌 かける가케루 ひでと히데토 みお미오 みさき미사키 はるか하루카

よくある名字を韓国語で

佐藤사토 鈴木스즈키 高橋다카하시 田中다나카 伊藤이토 渡辺와타나베 山本야마모토 中村나카무라 小林고바야시 加藤가토

ハングル表記は韓国の国立国語院「外来語表記法(日本語のかなとハングルの対照表)」に基づいています。