Tentang kami

Apa itu situs ini?

Nama Korea Kamu dan Nama Jepang Kamu adalah alat gratis untuk menulis nama Indonesia dengan huruf Korea (Hangeul) dan huruf Jepang (Katakana), lengkap dengan cara bacanya.

Kami membuatnya karena banyak orang Indonesia yang menyukai budaya Korea dan Jepang ingin tahu bagaimana nama mereka ditulis di sana, tetapi hasil di internet sering berbeda-beda dan tidak menjelaskan alasannya.

Bagaimana hasilnya dibuat?

Tulisan Hangeul mengikuti aturan resmi penulisan kata asing dari Institut Nasional Bahasa Korea (국립국어원), bagian bahasa Melayu–Indonesia. Kami mengujinya dengan membandingkan hasil kami dengan ejaan nama tokoh Indonesia di Wikipedia berbahasa Korea.

Tulisan Katakana mengikuti kebiasaan penulisan nama asing di Jepang, misalnya ti → ティ dan di → ディ.

Fitur "Nama Korea untukmu" adalah fitur hiburan. Nama-namanya diambil dari nama yang benar-benar populer di Korea (statistik pendaftaran kelahiran sejak 2008), Hanja-nya dari 1.800 Hanja dasar yang boleh dipakai untuk nama, dan perhitungan goresan (元亨利貞) mengikuti cara tradisional para pembuat nama di Korea. Ini bukan terjemahan dan bukan ramalan.

Siapa yang membuat situs ini?

Situs ini dibuat dan dikelola oleh tim kecil dugrim.com di Korea Selatan. Kami juga membuat permainan mencari perbedaan gambar di halaman utama dugrim.com.

Apakah gratis?

Ya. Semua alat di sini gratis dan tidak perlu mendaftar. Situs ini dapat menampilkan iklan untuk menutup biaya pengelolaan. Penjelasan tentang iklan dan cookie ada di halaman Kebijakan privasi.

Diperbarui 23-10-2026